Mio marito l'ha ingaggiato per sorvegliarmi perchè non possa chiedere il divorzio.
My husband hires him to watch me. He wants to fix it so I'll never divorce him.
Sai, è un peccato che tu non possa chiedere alla tua ex ragazza, il procuratore, perché lei saprebbe sicuramente dove trovarlo.
You know, it's too bad you can't ask your ex-girlfriend the prosecutor, 'cause she would know where to find him.
Ciò non significa che il Mediatore di Relazioni tra Sviluppatori in controllo non possa chiedere aiuto ad altri, né che quest'ultimi debbano prendere una decisione per le parti coinvolte.
This does not mean that the Community Relations Mediator in control may not ask others for assistance, nor that they should make a decision for the involved parties.
Peccato che non possa chiedere un prestito a Calista, è piena di soldi.
Well, it's too bad I can't ask Calista for a loan, 'cause she's loaded.
Sebbene Kirk non possa chiedere ai suoi amici di proseguire oltre, e che solo lui e McCoy continueranno, Sulu, Chekov e Scotty insistono per unirsi a loro in questa missione.
Sybok, Sulu, J'onn, and some followers enter the brig – Sybok still intent on converting Kirk, Spock, and McCoy to join his cause but realize they have escaped.
La normativa prevede che il cliente possa recedere dal contratto entro un periodo di ripensamento di 14 giorni di calendario e che il venditore non possa chiedere al cliente alcuna forma di anticipo o di deposito durante tale periodo.
The rules also ensure that customers may withdraw from a contract within a "cooling-off" period of 14 calendar days and that traders are not allowed to ask customers for any form of advance payment or deposit during that period.
0.82803583145142s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?